Dans cet ouvrage, vous apprendrez à réaliser une impression en relief en linogravure bicolore, imprimée à l'aide d'articles ménagers ordinaires.

Une impression de linogravure consiste à graver dans le linoléum, à faire rouler de l'encre de gravure sur le bloc, puis à utiliser une pression pour transférer cette encre sur du papier ou du tissu. Vous pouvez également utiliser du contreplaqué et faire une gravure sur bois en utilisant les mêmes méthodes.

Mon projet consistait à fabriquer des étiquettes de vin et j'utilisais également une typographie pour imprimer une partie du texte.

Provisions:

Étape 1: Outils et matériel

J'ai fait une impression en deux couleurs, alors j'ai commencé par couper un gros morceau de lino en deux. Le moyen le plus simple de le faire avec le lino d’impression gris que j’utilise est de couper le tricot à l’arrière du lino avec une lame tranchante, puis de le casser en deux. Il est plus facile et plus sûr de couper légèrement quatre ou cinq fois que d'essayer de le faire en un seul passage avec beaucoup de force. Après avoir cassé mon lino en deux morceaux, j'ai nettoyé les aspérités avec une lame tranchante.

Étant donné que mon image contient du texte, j'ai imprimé un motif approximatif à partir de mon ordinateur, en veillant à la retourner horizontalement, car les images sont toujours inversées tout au long du processus d'impression en relief.

J'utilise généralement du papier carbone pour tracer mes images sur le bloc (vous pouvez également dessiner directement sur le lino si vous le souhaitez), mais je n'ai pas pu le trouver pour ce projet. Au lieu de cela, j'ai coloré le dos de mon gabarit en papier avec du pastel doux, je l'ai placé sur le bloc, puis tracé avec un crayon dur et tranchant. Cela a transféré le pastel sur le linoléum, que j’ai passé avec un marqueur permanent pour la visibilité. J'ai ensuite fait une marque au même endroit à l'arrière de mes blocs lino pour qu'elle corresponde au processus d'impression.

Étape 3: Sculpture du lino

La première image montre une variété d’outils pouvant être utilisés pour le lino et la sculpture sur bois. Si vous débutez, choisissez un ensemble bon marché comprenant un outil V et un outil U. Les outils V sont utilisés pour tracer des lignes nettes et les outils U pour nettoyer de grandes surfaces. Si vous n'achetez qu'un seul outil, choisissez un outil V de taille moyenne. Les outils qui figurent en haut de l’image sont des outils de la marque E C Lyons qui sont très confortables à tenir et qui sont fabriqués à partir d’acier de haute qualité qui peut être affûté et qui se situent au centre de la route en termes de prix. L’outil japonais utilisé avec eux est un très fin outil (1 mm) V que j’utilise pour tracer des lignes très fines; ceux-ci sont également fabriqués à partir de matériaux de très haute qualité et conçus pour être aiguisés, mais sont très coûteux, donc pas un outil pour débutant. L’outil en bas est un outil multiple de la marque Speedball, qui est très confortable à tenir et à utiliser, avec 5 pointes interchangeables, dont un très fin outil en V. L’outil Speedball coûte environ le même prix que l’un des outils Lyons, mais l’inconvénient est que le métal utilisé n’est pas aussi de haute qualité. Il faut donc remplacer les plumes quand elles sont émoussées plutôt qu’aiguisées. Les outils que j’ai le plus utilisés pour mon projet sont l’outil japonais de 1 mm (pour le lettrage et le nettoyage des bords des petits cercles), la grande gouge Lyons U (pour dégager les grandes surfaces et les cercles) et un outil V moyen (pour définir les arêtes).

Le matériau que j'ai en dessous est un morceau de tapis antidérapant. En utilisant cela sous mon lino, le bloc ne glisse pas lorsque je sculpte et je peux facilement le déplacer. La règle la plus importante de la gravure sur lino est de toujours, toujours, toujours s'éloigner de soi. Ne tenez jamais votre bloc avec votre main opposée devant l'outil de sculpture, car il est très facile de glisser et de se couper. Avoir une sorte de tapis antidérapant ou un crochet de table aide à cela.

Lorsque vous sculptez, considérez votre outil comme un stylo, un crayon ou un pinceau et sculptez dans le sens que vous souhaitez dessiner. Il est très probable que de l'encre perde sur les bords de certaines arêtes taillées et si vous vous orientez dans la direction de votre dessin, cela aura l'air plus naturel et intentionnel.

Étape 4: Préparation du papier

Si vous imprimez à la main, choisissez un papier plus fin et plus lisse. J'ai choisi le papier japonais hosho pour mes impressions, un papier fort et mince souvent utilisé pour la gravure et la calligraphie. Prenez également le produit final en considération. J'imprimais mon édition à l'aide d'une presse, j'aurais donc pu choisir un papier plus épais, mais j'avais besoin de quelque chose de fin et de flexible car je fabriquais des étiquettes de vin.

Normalement, je réduisais mon papier au format à l’aide d’une règle en acier, mais j’ai décidé de le couper avec un couteau car le bord dur facilite l’obtention du bon enregistrement des couleurs pour une impression multicolore, et aussi parce que je savais Je serais en train de couper chaque impression à la taille lorsque vous avez terminé.

Étape 5: Créer une fiche d'inscription

Il existe de nombreuses méthodes différentes pour imprimer une impression multicolore avec un enregistrement correct (imprimer de manière à ce que les couleurs soient alignées de manière cohérente entre les impressions). C'est une méthode très simple qui fonctionne pour moi dans la plupart des cas.

Prenez une feuille de papier plus grande que le papier sur lequel vous allez imprimer et tracez le bord du papier (ou marquez les coins, retirez le papier et utilisez une règle pour tracer le contour). Déterminez l'emplacement de votre impression sur le papier, puis tracez le long des bords supérieur et gauche de votre bloc.

Je garde une feuille de plastique mince sur mon lit de presse et place ma feuille d'enregistrement en dessous lors de l'impression.

Étape 6: Encrer votre bloc

Habituellement, lorsque vous imprimez une impression bicolore, vous imprimez une couleur à la fois, en laissant sécher la première couleur avant d’imprimer la seconde. J'ai imprimé les deux couleurs en même temps, mouillé sur mouillé, car je voulais que les couleurs se mélangent et produisent une troisième couleur. Cet effet peut également être obtenu en mélangeant un produit appelé extender à votre encre, ce qui augmente la transparence. Je n'avais aucun prolongateur sous la main, donc imprimé les deux couleurs dans le même tirage. Utilisez certainement de l'encre d'impression en relief pour cela plutôt que de la peinture, car la peinture sèche trop vite pour être pratique pour l'impression. L'encre que j'ai utilisée est une encre à base d'eau, qui sèche également assez rapidement, mais vous pouvez acheter des retardateurs pour les mélanger, ce qui ralentit le temps de séchage si nécessaire. Les encres à base d'huile sèchent plus lentement et donnent une finition plus agréable, mais peuvent être plus difficiles à nettoyer, bien que de nombreuses marques fabriquent des encres à base d'huile pouvant être nettoyées à l'eau et au savon.

J'utilise une commode à dessus en verre Ikea comme banc d'encrage, mais vous pouvez utiliser n'importe quel morceau de verre plat, de feuille d'acrylique ou de carrelage brillant. Parce que je devais imprimer deux couleurs dans le même tirage, j'ai utilisé un rouleau séparé (brayer) et un couteau encreur pour chaque couleur. Le rouleau noir à gauche (pour l'encre jaune) est un rouleau moins cher d'une marque appelée Essdee et constitue une bonne option pour les débutants. Le rouleau de droite est un rouleau japonais fabriqué à partir de caoutchouc de meilleure qualité, de diamètre supérieur, plus onéreux mais beaucoup plus agréable à utiliser. Plus le diamètre de votre rouleau est grand, mieux c'est, car vous pouvez collecter et déployer plus d'encre en une fois.

Pour encrer votre assiette, retirez une petite quantité d’encre de votre baignoire ou de votre tube et travaillez-la avec un grattoir à peinture jusqu’à ce que la consistance soit uniforme. Prenez une petite quantité d'encre avec votre grattoir à peinture et créez une ligne d'encre légèrement moins large que votre rouleau. Étalez l'encre avec votre brayer sur le verre jusqu'à ce qu'il ait l'air uniforme et produise un son lisse "ssshhhk ssshhhk", puis roulez environ 8 fois sur votre bloc lino. Encrez votre rouleau avec la même couleur à nouveau, environ 8 rouleaux, puis roulez dans une direction différente 8 fois sur votre bloc et répétez cette opération une troisième fois. Si vous remarquez que votre bloc est trop encré, réduisez le nombre de fois que vous obtenez. J'ai ensuite encré mon deuxième bloc pour pouvoir imprimer chaque plaque l'une après l'autre.

Étape 7: Imprimer à la main avec une cuillère ou une peau

Pour imprimer à la main, configurez votre feuille d’enregistrement sur une surface plane, propre et dure. Placez le coin supérieur gauche de votre bloc contre les marques tracées sur votre feuille, puis placez soigneusement votre papier dans le coin supérieur gauche.Placez toujours vos blocs et votre papier de la même manière pour augmenter vos chances d'obtenir l'enregistrement correctement.

Aplatissez le papier sur le bloc avec vos mains. Cela aidera l'encre à coller le papier légèrement en place pendant que vous frottez le verso de votre impression. Pour imprimer avec une cuillère en métal ou en bois, frottez le dos de la cuillère en exerçant une pression uniforme sur le papier en effectuant des mouvements circulaires permettant de sentir le bloc. Passez la plaque plusieurs fois dans plusieurs directions. Si vous utilisez un baren, l’idée est la même, mais la surface est plus grande et il est plus facile d’obtenir une pression égale. Le mien est un baren revêtu de téflon fabriqué par Speedball, et je l’aime bien parce qu’il a un bon dégagement pour les articulations et que vous pouvez appuyer dessus gentiment et durement, mais il existe un certain nombre de barens moins chers disponibles qui font également du bon travail.

Lorsque vous avez imprimé votre première couleur, remplacez le bloc immédiatement par le second et répétez le processus. Imprimer jaune et bleu mouillée en mouillée m'a donné une zone verte au centre de mon impression. Si je devais laisser le jaune sécher et ensuite imprimer le bleu sans aucun ajout de transparence ou de transparence, le résultat serait un bleu opaque sur le jaune.

La dernière image de cette étape montre le résultat de chaque méthode que j'ai utilisée. La cuillère en métal était la plus difficile à imprimer car la surface était la plus petite, mais elle m'a donné un meilleur résultat que la cuillère en bois (peut-être parce qu'elle était plus lisse et plus dure ou peut-être parce que je n'avais pas appuyé aussi fort cuillère en bois). Le baren était le plus confortable à utiliser du lot et donnait le meilleur résultat, mais toutes les méthodes sont tout à fait valables.

Étape 8: Impression avec une presse à graver

Si vous avez accès à une presse à graver (ou à une presse typographique ou de style Albion), il s'agit du processus le plus rapide et donne le résultat le plus homogène possible.

Je règle ma presse à graver en utilisant des glissières de chaque côté, qui sont deux longs bouts de lino de la même hauteur que mon bloc. Ceux-ci empêchent le rouleau de frapper et de tomber du bloc, ce qui peut le faire basculer. Je pose ma presse légèrement sur les coureurs, place ma feuille d'enregistrement sous le plastique, pose mon bloc et mon papier, puis ajoute une feuille de papier journal pliée comme feuille de support. Je roule ensuite chaque bloc lino dans la presse une fois. Si votre pression est correctement réglée, il ne devrait pas être nécessaire de faire avancer le bloc dans la presse.

Étape 9: nettoyage

Avant d’acheter une presse à gravure et de créer mon propre studio, j’imprimais dans un atelier de gravure communautaire en libre accès. Une affiche dans la salle de bain énonçait les règles de la gravure. L'une d'elles était la suivante: "Si vous n'avez pas le temps de nettoyer, vous n'avez pas le temps d'imprimer". Tellement vrai! Je nettoie toujours ma zone d'impression dès que j'ai terminé.

Les encres à l'eau que j'ai utilisées pour cette impression sont très faciles à nettoyer, mais j'utilise essentiellement le même processus pour les encres à base d'huile. La première étape consiste à récupérer le plus d’encre possible à l’aide d’une lame de rasoir. Je collectionne cette encre sur un bout de papier, puis je roule tout excès d’encre sur mes rouleaux et sur le verre, en le grattant également. Je nettoie ensuite le reste de l'encre de mon verre, de mes rouleaux et de tout autre outil avec une éponge humide, puis je termine le lot avec un chiffon propre ou une serviette en papier. Si j'utilisais de l'encre à base d'huile pour laver l'eau, j'utiliserais un peu de savon à vaisselle sur mon éponge pour faciliter le nettoyage ou j'utiliserais de l'huile végétale à la place de l'eau, ce que j'utilise pour nettoyer les tâches traditionnelles. encres à base d'huile. À ce stade, je nettoie également l'encre de mes plaques, avec de l'eau pour encre à base d'eau ou un nettoyant à base d'agrumes pour encre à base d'huile.

Étape 10: impression de texte à la main avec une typographie

A ce stade, la partie du processus d'impression en relief est terminée et vous pouvez terminer votre impression de la manière qui vous convient. Pour mon projet d’étiquette de vin, j’avais besoin d’ajouter du texte supplémentaire; j’ai donc choisi de le faire en caractères typographiques et en l’imprimant à la main.

J'ai d'abord mesuré la largeur de mon dessin et mis la mesure sur mon bâton de composition de type, assemblé mon type, puis verrouillé dans ma chasse. J'imprimerais normalement ce type à l'aide d'une typo, mais je devais utiliser mon encre de secours à base d'eau, qui ne convient pas à mon imprimante typographique. Au lieu de cela, j'ai encré le type avec un petit rouleau et imprimé en frottant légèrement le verso de mon papier sur le type avec mes doigts. Pour être sûr que le type imprimé à la même place à chaque fois, j'ai créé un petit gabarit d'enregistrement en carton afin de recouvrir le bloc de caractères.

Étape 11: Couper les impressions à la taille

La conception sur mes étiquettes de vin est la constellation Equuleus, alors je les ai finies en les découpant dans la forme de la constellation. Pour ce faire, j'ai fabriqué un gabarit à partir de carton, que j'ai utilisé comme guide pour couper des piles de cinq impressions à la fois à l'aide d'un couteau tranchant.

Étape 12: Le produit fini!

Et voilà! Le produit fini! Pour ceux qui s'intéressent à l'aspect étiquette de vin de ce projet, je les ai collés aux bouteilles en utilisant un simple bâtonnet de colle, ce qui semble bien fonctionner.